An alkene is electron-rich. Everything about this mechanism follows from taking that seriously — including which carbon ends up with the halogen.